Política de privacidad

Esta página es una traducción de cortesía de la versión en portugués (Brasil), que es la que rige. Monad se ofrece desde Brasil, bajo la ley brasileña.

Última actualización: 6 de noviembre de 2026.

Este servicio (monad.dragaonegro.com) y el servidor de licencias (license.dragaonegro.com) existen para vender y activar la suscripción de Monad, completar el inicio de sesión de la aplicación con Supabase (y con Neon, cuando haya credenciales configuradas) y entregar el instalador y las actualizaciones para Windows. El responsable es el responsable del servicio (). Para hablar sobre tus datos, escribe a .

Cuenta, pago y licencia

• Qué pedimos: tu nombre, tu e-mail y una contraseña, para crear tu cuenta en el área de miembros. La contraseña se guarda solo como un código codificado (hash): ni nosotros podemos leerla.
• Qué guardamos: nombre, e-mail, contraseña (codificada), clave de licencia, fechas de vencimiento, el historial de pagos (valor, fecha y estado), el número de la suscripción en Mercado Pago, el registro de que aceptaste los términos (fecha y versión), tu elección sobre e-mails de novedades, la fecha del último acceso de la licencia y un código (hash) del computador donde la licencia está activa, para que valga en un solo computador. No pedimos documento, teléfono ni dirección.
• Pago: se hace en Mercado Pago. El número de tarjeta y los datos de Pix se quedan solo con ellos; nosotros recibimos únicamente la confirmación del pago.
• Para qué los usamos, y con qué base: entregar el servicio, enviar la clave y avisos sobre tu licencia y tus pagos (para cumplir el contrato); guardar registros fiscales y de pago (para cumplir la ley); proteger el servicio contra fraude y abuso (interés legítimo); y enviar novedades y ofertas, solo si marcas la casilla propia en el registro (consentimiento).
• Novedades por e-mail: son opcionales y separadas de la aceptación de los términos. Puedes cambiar de idea en Mi cuenta, en el área de miembros, o con el enlace de baja que va en cada e-mail de novedades, y la baja vale al instante. Los avisos sobre tu licencia y tus pagos no son novedades y siguen llegando.
• Quién ayuda a operar (encargados): Mercado Pago (pagos, en Brasil), Resend (envío de e-mails, en Estados Unidos) y el proveedor del servidor (VPS) donde corre el sistema. Solo tratan los datos para prestarnos ese servicio.

Verificación de la licencia

• La aplicación comprueba la licencia en tu ordenador y, de vez en cuando (cada 6 horas aproximadamente), pide al servidor de licencias la renovación de tu token.
• Esa consulta envía el token de la licencia y nada más: ningún archivo, código ni dato de tus proyectos.
• El servidor guarda la fecha del último acceso de la licencia, para el soporte y para mostrar si la aplicación está en uso.

Por cuánto tiempo guardamos

• Cuenta y licencia: mientras la cuenta exista. Las cuentas creadas por internet que nunca pagaron y pasaron un año sin uso se eliminan.
• Registros de pago: 5 años, el plazo de los registros fiscales; luego se eliminan. Si eliminas la cuenta antes, quedan sin tu nombre ni e-mail.
• Registros de acceso y de acciones (inicios de sesión, dirección IP y avisos de Mercado Pago): 12 meses.
• Historial de los e-mails que te enviamos: 12 meses.
• Dirección IP usada para limitar el exceso de solicitudes: solo en memoria, hasta un minuto.

La eliminación al final de cada plazo es automática.

Tus derechos

Según la LGPD (art. 18), puedes, cuando quieras:

• Confirmar y acceder a tus datos, y llevarte una copia (portabilidad): en Mi cuenta, Descargar mis datos, un archivo que abres en cualquier programa.
• Corregir el nombre y el e-mail: en Mi cuenta, Datos.
• Eliminar tu cuenta: en Mi cuenta, Eliminar mi cuenta. Se hace al instante, y la suscripción se cancela. Los registros de pago que la ley nos obliga a guardar quedan sin tu nombre ni e-mail.
• Retirar el consentimiento para novedades: en Mi cuenta o con el enlace de baja.
• Saber con quién compartimos los datos: está en esta política, en “Quién ayuda a operar”.
• Reclamar ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD).

Quien no pueda usar el área de miembros puede pedir todo esto por e-mail; respondemos en hasta 15 días.

Contacto y encargado de datos

El canal para asuntos de privacidad y datos personales es el e-mail . El encargado del tratamiento de datos es el responsable del servicio, por ese mismo canal.

Cookies

El área de miembros usa una única cookie, la de sesión, que es esencial para que sigas conectado y dura hasta 14 días. Este sitio y la aplicación no usan cookies de rastreo, de publicidad ni de análisis, y no cargan rastreadores de terceros. Por eso no hay banner de cookies. Si esto cambia, pediremos tu consentimiento antes, con la opción de rechazar.

Niños y adolescentes

Monad y la cuenta son para mayores de 18 años, y pedimos esa declaración en el registro. No recopilamos datos de niños a propósito. Si sabemos que una cuenta es de un menor de edad, se elimina. Uno de los padres o responsables puede pedirlo por el e-mail de arriba.

Si hay un incidente de seguridad

Si un incidente pudiera traer riesgo o daño relevante a tus datos, te avisamos a ti y a la ANPD en un plazo razonable, y nunca después de 3 días hábiles desde que confirmemos el incidente. El aviso dice qué ocurrió, qué datos fueron afectados y qué puedes hacer. Mantenemos un plan de respuesta con detección, contención, evaluación, aviso y registro.

Actualización de la aplicación

• Cada hora, y al abrirse, Monad pide a este servicio el archivo con la lista de versiones y, si hay una nueva, descarga su paquete.
• Ningún dato tuyo, de tu ordenador ni de tus proyectos va en esa consulta, más allá de lo que envía toda solicitud web (dirección IP y tipo de aplicación).
• Monad no hace seguimiento del uso.

Qué ocurre al iniciar sesión

• Haces clic en conectar en Monad y se te lleva al proveedor para autorizar.
• El proveedor devuelve a este servicio un código de un solo uso, que lo cambia por tokens de acceso usando las credenciales de la aplicación.
• Los tokens se entregan a Monad en tu ordenador, en la propia página de retorno, y no se guardan aquí.
• Cuando el token caduca, Monad pide la renovación a este servicio, que la transmite al proveedor.

Qué queda registrado

• Los tokens, los códigos y los datos de tus proyectos no se almacenan ni se registran en logs.
• La dirección IP se mantiene solo en memoria hasta un minuto, para limitar el exceso de solicitudes.
• El servidor que aloja esta dirección puede conservar registros técnicos de acceso (fecha, ruta e IP).

Tus datos en el proveedor

Puedes revocar el acceso de Monad en cualquier momento en los ajustes de tu cuenta en el proveedor.